Rental Referral
(賃貸物件探しのお手伝い)

 

 

Different from purchasing a home, you woulnd't require a professional to find a rental property and enter a lease.  You can pick up a newspaper or go online and find a property, view it, and enter a contract if you like.  However; if you are too busy to go through the procedure or if you are from different state or country and not familier with all the streets and neighborhoods, we are here to help you.

Our service fee is one month rent and we collect initial deposit of $200 before initiating our service.  Once we start taking you out to see properties, it becomes non-refundable even though we couldn't find any property you actually end up renting.  With this deposit, we will show up to 5 properties.  If you actually enter a lease with one of the properties we show, then the initial deposit will be credted to the service fee we collect from you at signing the rental agreement.

 

家を買われる時と異なり、賃貸物件を探すのにはプロは要りません。こちらは礼金というシステムがありませんので、皆自分で新聞やインターネットで探し、該当物件の管理をしている不動産業者と賃貸契約を交わします。現地に慣れ住んでいらっしゃる方は問題ありませんが、英語がうまく通じないとか、土地勘があまりないとそうは行きません。またそうでなくても仕事で忙しくて時間的に余裕のない方もいらっしゃるでしょう。そんな場合は、私共で賃貸物件をお探しし、ご案内し、ご契約までお手伝いするサービスを有料で行っております。最初にデポジットの200ドルをお支払いただきます。これは1回でも物件をご案内した場合は返金されません。このデポジットで5軒までご案内いたします。もしその中で気に入られる物件がありましたら、このデポジットは私共のサービス料金(1か月のお家賃)に繰り込まれます。サービス料金は、賃貸契約にご署名になる際にご請求させていただきます。

 

 

© 2023 by ​MCDONALD&HARRIS. Proudly created with Wix.com.

  • w-facebook
  • Twitter Clean
  • Google Clean